quinta-feira, 1 de setembro de 2011

Wake Me Up When September Ends

Wake Me Up When September Ends
Summer has come and passed
The innocent can never last
Wake me up when September ends

Like my father's come to pass
Seven years has gone so fast
Wake me up when September ends

Here comes the rain again
Falling from the stars

Drenched in my pain again
Becoming who we are

As my memory rests
But never forgets what I lost

Wake me up when September ends

Summer has come and passed
The innocent can never last
Wake me up when September ends

Ring out the bells again
Like we did when spring began

Wake me up when september ends

Here comes the rain again
Falling from the stars

Drenched in my pain again
Becoming who we are

As my memory rests
But never forgets what I lost

Wake me up when september ends

Summer has come and passed
The innocent can never last
Wake me up when September ends

Like my father's come to pass
Twenty years has gone so fast
Wake me up when September ends

Wake me up when September ends
Wake me up when September ends
Tradução
 

Me acorde quando Setembro acabar

O verão veio e se foi
O inocente nunca sobrevive
Me acorde quando setembro acabar

Como o meu pai que veio para ir embora
Sete anos passaram tão rápido
Me acorde quando setembro acabar

Aí vem a chuva novamente
Caindo das estrelas

Encharcado na minha dor de novo
Tornando-se quem nós somos

Como as minhas lembranças descansam
Sem nunca esquecer o que eu perdi

Me acorde quando setembro acabar

O verão veio e se foi
O inocente nunca sobrevive
Me acorde quando setembro acabar

Toque os sinos novamente
Como nós fizemos quando a primavera começou

Me acorde quando setembro acabar

Aí vem a chuva novamente
Caindo das estrelas

Embebida na minha dor de novo
Tornando-se quem nós somos

Como as minhas lembranças descansam
Sem nunca esquecer o que eu perdi

Me acorde quando setembro acabar

O verão veio e se foi
O inocente nunca sobrevive
Me acorde quando setembro acabar

Como meu pai veio para ir embora
Vinte anos passaram tão rápido
Me acorde quando setembro acabar

Me acorde quando setembro acabar
Me acorde quando setembro acabar

segunda-feira, 29 de agosto de 2011

Amy

No Show secreto que o Green Day realizou no ultimo dia 11,  eles tocaram várias musicas ineditas, entre elas Amy, logo abaixo confira o video com a letra, e mais abaixo a tradução:
                                  Amy
Seu coração está cantando fora de tom?
Seus olhos estão só cantando o blues?
Discos sujos de outro tempo
Algumas manchas de sangue no seu sapato
Ninguém realmente sabe da sua alma
E eu mal sei seu nome
Queimando ritmos e postando mentiras
Pois um monte de bobos afogam na vergonha
Amy não se vá
Eu quero você por perto
Cantando woah por favor não se vá
Você quer ser um amigo meu?
Você tatuou um amuleto da sorte
Para te manter fora de perigo?
Espantando todos os sinais malignos
Mas nunca realmente te manteve protegida
Você é muito nova para a era de ouro
Porque as caixas de registro foram substituídas
27 foi embora sem um traço
E você andou para longe da sua bebida
Seu coração está cantando fora de tom?
Seus olhos estão só cantando o blues?
Discos sujos de outro tempo
Algumas manchas de sangue no seu sapato
Posso dançar esta última dança
Por chance de nos conhecermos?
Você pode me escrever uma canção de ninar?
Para que possamos cantar para você dormir

Obs.: *acho que a Musica Amy tem o ritmo de Walking Alone e Shoplifter,
          *também parece ser uma homenagem a Eterna Amy Winehouse

Corey Cantando Green Day

 Quem Diria que o vocalista do Slipknot, Corey Taylor, cantaria um dia uma musica do Green Day, sim foi gravado um video, com o Corey cantando Time Of Your Life.
   Confira o Video:
                                  

Quem é Viado Levanta a Mão õ/


WTF???


Ache o Gato na Foto '-'


Garotas Vadias que certamente você não Gosta fazem Campanha pra se Manterem Vivas